Dansk:
Dette er en 2-vejs, 2-positioners, poppet-type, direkte virkende, normalt lukket, bi- direktionel magnetventil. I sin ikke-spændingsførte tilstand er flowet blokeret i begge retninger. Lækage i begge retninger holdes på et minimum på grund af poppet-designet. Når den er spændingsført, kan flow finde sted fra port 2 til 1 og fra 1 til 2.
Disse ventiler leveres som standard med en push pin-type manuel overstyring. Disse ventiler kan bruges til at holde belastninger i position eller afbryde en tryklinje, hvor flow forventes at passere i begge retninger i den ikke-spændingsførte tilstand. De lider ikke under midlertidig åbning på grund af stødtryk.
Dansk:
Dette er en 2-vejs, 2-positioners, poppet-type, direkte virkende, normalt lukket, bi- direktionel magnetventil. I sin ikke-spændingsførte tilstand er flowet blokeret i begge retninger. Lækage i begge retninger holdes på et minimum på grund af poppet-designet. Når den er spændingsført, kan flow finde sted fra port 2 til 1 og fra 1 til 2.
Disse ventiler leveres som standard med en push pin-type manuel overstyring. Disse ventiler kan bruges til at holde belastninger i position eller afbryde en tryklinje, hvor flow forventes at passere i begge retninger i den ikke-spændingsførte tilstand. De lider ikke under midlertidig åbning på grund af stødtryk.